ع العربيةEN EnglishTR Türkçe

مرحبًا، أنا

لارا العثماني

مهندسة حاسوب · إسطنبول، تركيا

أحوّل الأفكار إلى حلول برمجية عملية.

7
مشاريع
4
مشاريع يمكنك تجربتها
3
لغات للموقع

من الفكرة إلى الحل

المشاريع

مشروع بارزيعمل الآن

CoSigning

منصة ترجمة باتجاهين بين لغة الإشارة الأمريكية (ASL) والكلام.

المشكلة

يواجه الصم وضعاف السمع صعوبة في التواصل اليومي مع الأشخاص الذين لا يعرفون لغة الإشارة.

الحل

من الكلام إلى الإشارة: يلتقط الموقع الجملة المنطوقة ويحوّلها إلى نص، ثم يعرض فيديو لكل إشارة بالترتيب. ومن الإشارة إلى الكلام: يحلّل نموذج تعلّم عميق (Transformer) فيديو الكاميرا أو فيديو مرفوعًا، فيستخرج حركة اليدين والجسم باستخدام MediaPipe وملامح الصورة باستخدام ViT، ثم يحوّل الإشارات إلى جملة إنجليزية تُقرأ بصوت مسموع.

دوري

مشروع مدعوم من TÜBİTAK ضمن برنامج 2209-A. طوّرت المنصة بالكامل، ووصلت دقة التعرّف على الإشارات إلى نحو 94٪.

  • Python
  • PyTorch
  • Vision Transformer (ViT)
  • MediaPipe
  • OpenCV
  • FastAPI
  • JavaScript
  • Web Speech API
  • HTML
  • CSS

مشروع بارزيعمل الآن

دراسة فجوة التوظيف لدى خريجي التخصصات التقنية

دراسة لفجوة التوظيف لدى خريجي التخصصات التقنية ومخرجاتها الرقمية.

المشكلة

يجد كثير من خريجي التخصصات التقنية في تركيا صعوبة في الحصول على أول وظيفة، ولا تتضح لهم الفجوة بين ما تعلّموه وما تطلبه الإعلانات فعلًا.

الحل

حلّلنا 216 إعلان وظيفة تقنية من Kariyer.net وIndeed وEleman.net و405 منشورات للخريجين، ثم بنيت بوت تليجرام «Graduate Compass AI» يعرض النتائج ويقدّم أدوات عملية: تحليل المهارات، ومستكشف الإعلانات، وخارطة طريق لثلاثين يومًا، وفاحص السيرة الذاتية، ومقارنة التخصصات، و«اسأل المرصد» بإجابات موثقة المصادر.

  • Python
  • python-telegram-bot
  • pandas
  • SQLite
  • Claude API
  • BM25

مشروع بارزيعمل الآن

نظام إدارة مكتبة

تطبيق سطح مكتب لإدارة مكتبة: تسجيل الدخول وإنشاء الحسابات، وإضافة الكتب وتعديلها وحذفها مع صور أغلفتها، وإعارة الكتب وإرجاعها، ورسم بياني يوضّح توزيع الكتب حسب النوع.

المشكلة

تتابع مكتبات كثيرة كتبها وإعاراتها يدويًا أو في جداول متفرقة، فيصعب معرفة النسخ المتوفرة ومن استعار أي كتاب ومتى يجب إرجاعه.

الحل

بنيت تطبيق سطح مكتب بلغة C#‎ وقاعدة بيانات SQLite يجمع كل ذلك في مكان واحد: حسابات للدخول، وإدارة الكتب مع أغلفتها، وإعارة الكتب وإرجاعها مع تحديث عدد النسخ تلقائيًا، ورسم بياني لتوزيع الكتب حسب النوع. ثم أعدت بناءه نسخة ويب تفاعلية يمكن تجربتها من المتصفح مباشرة.

  • C#‎
  • Windows Forms
  • .NET Framework
  • SQLite
  • JavaScript (web version)
laraomar25.github.io/coach-demo
منصة التدريب على شاشة لابتوب ثلاثي الأبعاد: قائمة الدورات ودروس دورة «الباحث مع Claude» مع تقدّم المتدربة

مشروع بارزيعمل الآن

منصة تدريب

منصة دورات تدريبية تظهر على شاشة لابتوب ثلاثي الأبعاد: دورات ودروس، وتتبّع لتقدّم المتدربات، وقاعة للتدريب المباشر.

المشكلة

كانت مواد التدريب ملفات متفرقة، فيصعب على المتدربات معرفة الدرس التالي، ويصعب على المدرّبة متابعة تقدّم كل متدربة.

الحل

بنيت منصة تجمع الدورات والدروس في مكان واحد، مع حسابات للمتدربات وتتبّع لما أنهته كل واحدة، وقاعة للتدريب المباشر تفتحها المدرّبة وتغلقها، ورمز QR لإكمال الدرس من الموبايل. تستطيع المدرّبة رفع صور الدورات والدروس من داخل المنصة، وإدارة الحسابات والدورات بأوامر بسيطة. الخادم مبني بمكتبة Python القياسية فقط، والواجهة لابتوب مبني بـ CSS ثلاثي الأبعاد.

  • Python
  • SQLite
  • JavaScript
  • HTML
  • CSS 3D

مشاريع أخرى

من أنا

نبذة عني

خريجة هندسة حاسوب من جامعة كارابوك، ولديّ خبرة عملية في تطوير الويب وتطبيقات ‎.NET وواجهات REST API وقواعد البيانات والأنظمة المعتمدة على الذكاء الاصطناعي. أتحدث العربية والتركية والإنجليزية بطلاقة، وأحب حلّ المشكلات وبناء حلول رقمية فعّالة.

اللغات

  • العربيةاللغة الأم
  • التركيةبطلاقة
  • الإنجليزيةبطلاقة

السيرة الذاتية

سيرتي الذاتية كاملة

صفحة واحدة: المشاريع والخبرة والتعليم والمهارات.

  1. خبرة عمليةيونيو – يوليو 2026

    متدرّبة تطوير برمجيات

    جامعة كارابوك

    طوّرت تطبيقًا متعدد الطبقات بـ C#‎/.NET باستخدام Entity Framework وSQL Server وREST API وJWT.

  2. خبرة عمليةيونيو – يوليو 2025

    متدرّبة تطوير ويب

    Mgs · إسطنبول

    ساهمت في تطوير الواجهات الأمامية والخلفية للمواقع، واختبار التطبيقات، وحل المشكلات التقنية.

  3. التعليم2021 – 2026

    بكالوريوس هندسة الحاسوب

    جامعة كارابوك

  4. شهادة

    تصميم قواعد البيانات والبرمجة بـ SQL

    Oracle Academy

  5. شهادة

    Optimization Onramp

    MathWorks

أدواتي

المهارات

لغات البرمجة

  • Python
  • C#‎
  • Java
  • Kotlin

تطوير الويب

  • HTML
  • CSS
  • JavaScript
  • PHP

الواجهات الخلفية

  • .NET
  • Web API
  • REST API
  • JWT
  • Entity Framework

قواعد البيانات

  • SQL
  • MySQL
  • SQL Server

الذكاء الاصطناعي والرؤية

  • OpenCV
  • MediaPipe
  • Vision Transformer

أدوات

  • Postman
  • Blender

تواصل

لنحوّل فكرة إلى مشروع

يسعدني التواصل بخصوص فرص العمل والتعاون.